こちらは、2019年1月に公開された記事です。
2020年2月7日現在、マリメッコ本社の改装はすべて終わっています。
工場見学については、まだ再開していません。
【追記：2020年2月8日】

マリトリのフェイスブック記事 ( フィン語でのオリジナルポストはこちら：　https://www.facebook.com/ravintolamaritori/posts/1221784851302304 ) で、マリトリが1月31日に閉店するということが告知されたことは、既にお知らせした通りです。本社ビルの改装のためということで、改装終了後のマリトリはどうなるんだろうとか、改装中アウトレットは閉まっちゃうのだろうか・・・などいろいろ疑問がありましたので、カスタマーサービスに問い合わせてみました。下記に、回答を載せておきます。

マリトリについて

マリトリ（マリメッコの社員食堂）は、2月1日から約2ヶ月間休業となり、4月以降に再オープンします。現在の形とは違ったとしても、またオープンするということがわかって安心しました。

【追記：4月3日】
そろそろマリトリはオープンしているかな？ と調べてみたら、FBに新しくマリトリのページができていて、詳細ページに4月8日オープンと書かれていました。とうとう、新しいマリトリがオープンです。営業時間は10時30分から14時となっています。翌日から始まるメンバーセールに合わせた感じですね。

マリトリのFBページに投稿された記事の雰囲気ですと、「2ヶ月待ってね」というより「今までありがとう、さようなら」という感じでしたので、レストランを運営するのは、今までと同じユーリでなく別のレストランなのかもしれません。そちらについても問い合わせていますが、まだ回答を受けていません。

【追記：4月8日】
マリトリでランチしてきました！
新マリトリがオープン！ ランチに行ってきました
いろいろ変わっているので、マリトリに行こうと思ってらっしゃる方は、ぜひこちらの記事も参考にしてみてください。
新マリトリに行こう！支払い＆注文方法など事前にチェック

アウトレットとヘルットニエミプライムショップ

ヘルシンキ、ヘルットニエミのアウトレットと併設のプライムショップは、改装に関係なく通常通りオープンです。改装のため騒音はしますが、そこまで影響はないと思いますとの回答です。4月15日以降はメインドア前のロビーの改装が始まるとのことなので、アウトレット側ドアからなら今まで通り変わらずに入れます。

【追記：4月8日】
正面口からも、普通に入れます。
社食と呼ばれる、マリトリもオープンしました！

マリメッコ工場見学

マリメッコのヘルットニエミ工場は、個人グループでは木曜日のみ見学をさせてもらえます。しかしながら、改装開始後は工場見学が中止となります。期間は、少なく見積もって2019年いっぱい、もしかしたら2020年以降にもかかるかもしれないということです。

再開が決まったら、発表があると思います。気長に待ちましょう。

2月、3月にいらっしゃる方はマリトリに寄ることはできませんが、アウトレットは通常通りです。安心して行きましょう。4月以降の、新マリトリに期待です。